失焦‧Defocusing 攝影/札記｜WUSTUDIO

在花見小路遇見「小扇」，她是一名藝妓。

櫻花紛飛的向晚時分，我隨意遊蕩在花見小路一帶，經過一條無人的小巷，沒有想到會遇見真正的藝妓。

她的年紀可能剛過二十或二十不到，體態優美，大方答應我們合照的請求，卻不多言，盤起的頭髮，穿過一支髮髻，髮髻邊緣垂盪一串有如風鈴的髮飾晃呀晃的。淡淡的笑羞赧如花一般嬌柔，臉上撲著一層無瑕的白色淡粉，華麗和服看得見細緻綢緞的紋裡，踩踏著高於一般人的木屐，搖曳身體走在鋪石子路上，木屐與地上的鋪石子因為清柔的撞擊，發出咵啦～咵啦～的聲響，這聲音迴盪在周圍盡是京都古式木造建築的小巷裡。

若不是手上拿著現代化相機，很難相信眼前是現代化的日本。
日本人簡直把一個活生生的古董搬到你面前，你不得不佩服它們對文化存續所做的努力。

走到花見小路的街口，一名趾高氣昂的藝妓從眼前走來，她的媽媽桑隨侍在側，她的出現引起周圍一陣驚呼聲。因為鏡頭焦段不夠長，而我太想留下這畫面只好盡量靠近她們，然而我魯莽的靠近引起了在場日本人的不悅，一個日本人在街口對邊大聲斥責我：「crazy!」
PS.其實他罵了一長串夾雜英、日與的句子，但我只聽得懂這一個單字。

我嚇傻了，趕緊退離開這個街口，仍處於驚魂未定之際，一個日本人快步朝我們而來，在我確定他沒有敵意之後，我才鬆了一口氣。

沒想到他找上我們，是亟欲跟我們分享他的「戰果」，就是一本厚厚的相本，裡面盡是他從遠處偷拍該位藝妓的照片，原來那位藝妓是那條街上非常了不起的一位，我這才知道我剛剛對它們心目中的「女神」有多麼失禮。

這個傍晚，我遇見一名年輕的藝妓「小扇」、遇見了地位崇高的王牌藝妓、惹毛了日本人，還結識了一位藝妓粉絲狂。

天阿～ 那個日本人說的沒錯！「Crazy!」真的是太瘋狂了～

夕陽餘暉把藝妓的髮際輪廓描出一個光邊，微光下...我很幸運留下她的倩影。
我把彩度去除，我認為這樣的色調很適合當時的氛圍，很美。

原來此刻正是她們開始要上班的時間，知道她的芳名，是因為一路尾隨至她的茶屋，直到她窘迫地向我行禮告別為止。

如今回想... 我確實太失禮了，有時候持著相機猶如武器一般地侵犯人卻不自覺。

雖不能理解日本人對「禮」極端的重視與荒誕（一次在大阪吃站食拉麵，三個流氓一路敲打店家鐵門嬉鬧走過來，竟然沒有一個人敢抬頭看他們），不過入境應隨俗，到人家裡應該以對方的規則行禮如儀才是。

在九份‧隨緣居 聽 PETER吳這麼說：「所謂自由，是以不影響別人為前提！」

我想... 這一點日本人做得很好。

從木牌子風化的顏色依稀可分別「老鳥」或「菜鳥」的年資。

王牌與媽媽桑。